'Exercise-in-a-pill' steps closer with new study